Die Schwester

 

Die Schwester

Hallo Schwester, Du warst gerade so um die drei Jahre alt, als unsere Mutter sich in eine neue Ehe stürzte.

So ungefähr an Deinem vierten Geburtstag zeugte Dein neuer Stiefpapa mich und neun Monate später war ich da, Deine Halbschwester. Schon recht schnell war klar, kamst Du mir zu nahe und hab ich dann zufällig geweint, hieß es von Deinem neuen Papa: „Petra, laß Deine Schwester gehen.“

Du warst zwar erst vier Jahre alt, aber da wurde schon der Grundstein unseres gegenseitigen Unverständnisses gelegt. Unsere Mutter trennte sich ca. vier Jahre später wieder von Deinem Stiefpapa und wir wurden getrennt. Sicherlich erstmal eine Erleichterung für dich, wenn die Erwachsenen sich nur nicht auf diese Regelung geeinigt hätten. Alle vierzehn Tage am Wochenende sollte ich nun zu Dir zu Besuch kommen, also nicht nur zu Dir, sondern zu den Großeltern, bei denen Du von nun an aufwachsen solltest. Und natürlich wurde an diesem Wochenende ein riesen Hype um mich veranstaltet. Es wurden Ausflüge gemacht, es gab besonders leckeres Essen und so weiter. Boah, wie unverschämt, warum machte man sowas tolles nicht auch für Dich?

Das hat dich sicherlich sehr gefrustet und Du hast Dir aus Neid und Frust heraus einen ansehnlichen Fettpanzer angefressen. Ich hingegen blieb schlank, Du hast es gern rappeldürre genannt, und das hat Dich noch mehr gefrustet und Du warst noch neidischer auf mich. Irgendwann, du warst gerade erst 16, hattest Deine ersten sexuellen Erfahrungen lange hinter dich gebracht, hast Du beschlossen, daß man dich nun auch mal besonders beachten sollte und hast Dich schwängern lassen. Was für ein Skandälchen in dem kleinen Städtchen, 16 Jahre alt und schwanger. Natürlich versuchte man Dich zur Abtreibung zu überreden und natürlich hast Du dich nicht überreden lassen, stattdessen hast Du den Hype um Dich herum genossen. Rasch wurde geheiratet, Dein Mann ein vorbestrafter Totschläger, eine Seele von Mensch, nicht sonderlich gebildet und von einfacher Struktur. Aber egal, endlich standest Du auch mal im Mittelpunkt. Für ein paar Monate wenigstens, aber bis zur Entbindung. Versprochen hatten wir uns als Kinder, daß wir gegenseitig Paten unserer Kinder werden würden, aber von  diesem naiven Kinderschwur unter Halbgeschwistern wolltest Du dann nichts mehr wissen.

Eine Zwöfljährige sei zu jung, um Patentante zu sein, aber beim nächsten Kind bestimmt.

Nun hattest Du deinen eigenen Haushalt, niemand hat Dir mehr Vorschriften gemacht, keine Ausbildung, keinen gescheiten Schulabschluß, aber wozu auch. Der Mann arbeitet und es gibt zur Not ja auch noch das Sozialamt. Nun konntest Du endlich selbstbestimmt Vollzeitmama sein. Ach nein, so selbstbestimmt geht’s dann doch nicht, mit einem Kind kann man halt nicht mehr so oft in die Disko gehen und mit Freunden abhängen. Aber immerhin standest Du für einige Monate im absolutem Mittelpunkt.

Die Ehe währte nicht lange und es kam der zweite Mann in Dein Leben und damit der Umzug an den Rand einer wirklichen Großstadt. Deine kleine Schwester hatte sich mit 17 Jahren auch von elterlicher Macht losgesagt. Dein Wohlwollen mir gegenüber währte immer nur so lange, wie ich Rat und Tat von Dir einforderte. Verhielt ich mich selbständig und machte mein eigenes Ding, schlug Deine schwesterliche Fürsorge immer in neiderfüllte Sticheleien und Streit um. Du hattest mittlerweile mit Mann Nummer II zwei weitere Söhne bekommen und beklagtest Dich bei Gott und der Welt, daß der Status der Hausfrau mit soviel Nichtachtung, ja sogar Verachtung bestraft wurde, während Du mir nuttenhaftes Auftreten bescheinigtest, weil ich halt immer noch rank und schlank war und mich entsprechend kleidete. Du hattest drei Kinder und einen Mann, also eine tolle Familie eigentlich, aber dennoch hast Du meine Freiheit beneidet. Ich lebte zwar anfänglich auch nur von Sozialhilfe, aber ich konnte mit meinem knappbemessenem Budget tun und lassen, was ich wollte. Ich mußte auf keine Uhrzeit, auf keine Kinder und auf keinen Mann Rücksicht nehmen, wie herrlich frei war ich aus Deiner Sicht heraus. Ich habs sogar irgendwann geschafft eine Ausbildung zu machen, hatte viele Liebschaften und Beziehungen und Du hocktest zu Hause bei Herd und Kind. Ich könnt mir gut vorstellen, daß sich da der Neid bisweilen auch bis zum Hass gesteigert haben könnte.

Irgendwann hatte ich dann auch einen Ehemann und wir machten erstmal tolle Reisen zusammen. Wann warst Du das letzte Mal in einen Urlaub geflogen? Ach, bis dahin ja noch nie.  Ich hab dann auch aufgehört zu rauchen, war für mich ganz einfach. Du hast mittlerweile einen Raucherhusten und vielleicht sogar schon einen Schatten auf der Lunge und recht neidisch hast Du mir gestanden, daß Du es doch auch ein bißchen bewundern würdest, wie leicht ich damit aufhörte. Irgendwann bekam ich dann einen Sohn, schmollend gestandest Du, daß Du lieber eine kleine Nichte gehabt hättest, weil Du selber halt auch nur Söhne hast. Himmel, mir war das Geschlecht des Kindes schnurz. Ich habe gestillt, nach vier Wochen wolltest Du mir weis machen, daß so lange Stillen ungesund sei. Ja nun, Du hast halt nicht gestillt, weil Du deine Kinder recht schnell in fremde Obhut geben wolltest um Zeit für Dich zu haben und auch mal weggehen zu können. Kann man mit Stillkindern auch, man muß nur abpumpen und in eine Flasche umfüllen, allerdings hab ich das nur ein- zweimal gemacht. Ich hatte gar nicht so das Bedürfnis,  wegzugehen. Ich hatte einen Mann, der auch prima im Haushalt half, obwohl er voll berufstätig war. Auch das hast Du mir geneidet. Du hast aus irgendeiner unsinnigen Langenweile heraus beschlossen, daß Deine komplette Familie ADS hat und Du hast einen Arzt gefunden, der dir diese Diagnose bestätigte und dir damit Ritalin satt verschrieb. Du wolltest auch unbedingt, daß ich und unser Sohn ADS hab. Warum? Damit ich Dich um Rat frage und Du damit eine zweifelhafte Heldin sein konntest?

Ich hab auch viele Dinge gelebt, die Du dir nie getraut hattest. Ich habe ein Tattoo, ich hab viele Promis kennengelernt und für eine Zeitung gearbeitet, während Du mit Kostüm, Hütchen und langen Handschuhen in Pinneberg versucht hast, eine Dame darzustellen, die Du nicht bist. Um ehrlich zu sein, sah der Aufzug eher lächerlich aus und hätt besser in die Faschingszeit gepaßt.

Du hast auch mal eben eine Wohnung gekauft, dich dafür hoch verschuldet, in einem Gebäude, in das ein Durchschnittsverdiener nie und nimmer zur Miete einziehen würde. Ein sozialer Brennpunkt. Aber Du mußtest ja unbedingt was Eigenes haben, weils Deine Freundin doch auch hatte. Die war allerdings schlau genug und hat sich ein Häuschen gekauft. Dir muß Dein Alltag dermaßen grau vorgekommen sein, daß Du voller Verzweiflung dich an einen halbseidenen Kinesiologen gewendet hast. Wie sehr mußt Du dein Leben hassen, so unendlich langweilig und vorhersehbar. Wie aufregend muß Dir mein Leben vorgekommen sein, daß Du am Ende immer nur neidisch auf mich warst und bist.

Selbst als mein Mann und ich uns trennten, hast Du mir das geneidet, denn wir trennten uns ohne Rosenkrieg und schafften es, einen freundlichen Umgang miteinander zu pflegen. Wie gut wir das hinbekommen haben, kann man an unserem Sohn sehen. Er hat nicht die typischen Psychoschäden, die das eine oder andere Scheidungskind hat.

Vermutlich neidest Du mir auch, daß ich in der Schweiz lebe. Schweiz, das hört sich mondän an, das hört sich nach Wohlstand an. Aber ich versichere Dir, auch in meinem Leben ist nicht alles glatt gelaufen und grauer Alltag hat jedes Abenteuer überwogen. Aber ich gebs zu, mein Leben scheint bis jetzt erheblich spannender verlaufen zu sein, wie Deines. Dennoch kein Grund neidisch zu sein…

 

Share

Der 27. Kanton

Nicht wenige Schweizer beschweren sich gern mal, daß die "Dütsche" die Schweiz als 17. Bundesland ansehen. Kann ja schon mal gar nicht sein, denn das 17. Bundesland ist bekanntlich Mallorca.

Um das Selbstbewußtsein der Schweizer wieder aufzurichten habe ich folgendes Schild in Deutschland – Rheinland-Pfalz – Bad Bertrich entdeckt, ich hoffe das beruhigt die Eidgenossen ein bißchen

 

Share

Per Anhalter auf dem See

 

Folgendes Erlebnis muss zu meiner Anfangszeit in der Schweiz gewesen sein. Ich hatte mein GA noch recht frisch und mein Mann hatte was in Bern zu erledigen. Meine Anwesenheit war nicht notwendig, also fuhr ich nach Biel weiter um mich da einfach mal so umzuschauen.

Am Bieler See gibt es einen Yachthafen, welcher von einer Mole eingerahmt ist. Ich bin bis ganz ans, in den See ragenden, Ende der Mole gegangen und hab aus reinem Jux und Tollerei den Daumen rausgehalten. Und es geschah was, womit ich nie gerechnet hatte. Eine Yacht, die die Mole eigentlich schon Richtung offenen See passiert hatte, leitete ein umständliches Wendemanöver ein und kam längsseits. Ein freundlicher Mann mittleren Alters fragte mich, wo ich den hinwolle. Ich zuckte mit den Schultern und meinte, einfach so auf den See, ich bin fremd und kenne den noch nicht. So lud er mich auf seine Yacht ein und wir machten eine tolle Seerundfahrt bei strahlendem Sonnenschein. Der Mann war Oboist in einem großen Orchester und hatte einen freien Tag…

War ein echt nettes Erlebnis und ich kann nur sagen: Frech kommt weiter :D

Bild von: Bielersee.ch

 

Share

Zahlkumpel – Wehe, wenn man seinen Familiennamen ändert…

Folgende Geschichte ist schon einige Jahre her, aber sie ist doch immer wieder lustig

Wenn man seinen Familiennamen ändert, dann kann man was erleben…

Hallo Leute,

wie Ihr ja einige wissen, hab ich dieses Jahr meinen Namen geändert. Das zieht natürlich einiges an Papierkram nach sich. In der Regel aber dennoch problemlos, außer bei Zahlkumpel (auf Englisch übersetzen).
Dort kann man eigentlich ohne Papierkram seine Namensänderung via Internet bekanntgeben. Man muß nur Ausweis und Namensänderungsurkunde einscannen und dann als Anhang ihrem Script auf ihrer Homepage einfügen.

Nehmt Euch ne Tüte Chips und ne Cola und macht es Euch gemütlich, denn nun darf man den Kopf schüttel und/oder lachen:

1. von Zahlkumpel:

Sehr geehrte Frau AB,

vielen Dank für Ihre Anfrage an Zahlkumpel. Mein Name ist BlaBla1 und ich freue mich, Ihnen behilflich zu sein.

Nach Durchsicht der von Ihnen gefaxten Dokumente müssen wir Ihnen leider mitteilen, dass das von Ihnen gefaxte Dokument

– Reisepass

· keine Adresse aufweist.

Aus diesem Grund möchten wir Sie bitten, uns das folgende Dokument
hochzuladen.

· Die Kopie einer aktuellen Haushaltsrechnung (z.B. Telefon, Handy,
Strom, Wasser etc.), die nicht älter ist als sechs Monate und Ihre alte
Adresse im Zahlkumpel-Konto angibt.

Bitte zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen, falls Sie
Unterstützung benötigen, oder weitere Fragen haben.

Mit freundlichen Grüßen,
BlaBLa1
Zahlkumpel Kundenservice, ein iBäh-Unternehmen

Meine Antwort:

Guten Tag Frau BlaBla1,

im Reisepass steht nie eine Wohnadresse drin, diese würden Sie nur in einem Personalausweis sehen. Da ich als Deutsche aber im Ausland (Schweiz) wohne, verfüge ich über keinen Personalausweis, da der Personalausweis ein Bundesdeutsches Dokument für Deutschland ist und im Ausland nicht ausgestellt wird. Erstaunlich finde ich, daß sie die Namensänderungsurkunde von Standesamt I Berlin nicht anerkannt haben, denn diese und der Reisepass sind die einzigen Dokumente, die die Namensänderung auch von Behörden anerkennen lassen.
Anbei habe ich eine Rechnung des TCS im Format *.jpg eingefügt. Dort ist sowohl Name und Adresse vermerkt.

Mit freundlichen Grüßen

Frau Ezri

2. von Zahlkumpel:

Vielen Dank für Ihre Anfrage an Zahlkumpel.

Sehr geehrte Frau AB,

Es ist uns bekannt, dass auf dem Reisepass keine Adresse vermerkt ist. Es
ist deshalb notwendig, dass Sie uns einen Adressennachweis senden.

Ich konnte die Anlage, die Sie mir gesendet haben, aus Gründen der
Sicherheitsvorkehrung nicht öffnen.

Um Ihren Fall weiter bearbeiten zu können, benötigen wir von Ihnen noch
einen Adressnachweis für die folgende Adresse:

Lalala
Schweiz

Als Nachweis gilt eine Kopie Ihres gültigen Personalausweises (Vorder- und Rückseite) oder eine Haushaltsrechnung (Strom-, Wasser-, Gas- oder
Telefonrechnung), die nicht älter als sechs Monate ist. Diese Rechnung muss Ihren Namen deutlich zusammen mit der oben angegebenen Adresse aufweisen.

Bitte senden Sie die notwendigen Unterlagen an die Faxnummer xxxxxxxx
34. WICHTIG: Bitte vermerken Sie unbedingt Ihren Namen, Ihre
Zahlkumpel-Email-Adresse auf jeder Seite, die Sie an uns faxen.

Hinweis: Bevor Sie Unterlagen an uns faxen, vergewissern Sie sich bitte,
dass diese auch gültig und leserlich sind. Nach Erhalt Ihrer Informationen
werden wir diese überprüfen und Sie im Anschluss per E-Mail kontaktieren.

Bitte zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen, falls Sie
Unterstützung benötigen, oder weitere Fragen haben.

Mit freundlichen Grüßen,
Trulla2
Zahlkumpel Kundenservice
ein iBäh-Unternehmen

Meine Antwort:

Guten Tag Frau BlaBla1,

mit der Namensänderung geht auch ein Adresswechsel einher. Ich nahm an, ich hätte die schon längst bei Ihnen geändert.
Außerdem wäre ich Ihnen sehr verbunden, wenn Sie in der Anrede meinen aktuellen Namen verwenden würden, denn zumindest der ist ja nun
einwandfrei nachgewiesen. Ich kann Ihnen im übrigen nicht faxen, da ich über kein Faxgerät verfüge.
Sie haben jedoch die Möglichkeit, sich über den Inhaber meiner Homepage zu vergewissern, zu der auch diese Mail-Adresse gehört.
Über www.uwhois.com können sie eine Abfrage machen, wem www.mumumumu.ch gehört. Dort erscheint meine Adresse und mein Name. Um Name und Adresse für eine Domain ändern zu können, muß man sich bei den entsprechenden Anbietern ebenfalls ausweisen können, was ich natürlich getan habe.
Abschließend kann ich Ihnen auch anbieten, die Rechnung, die ich Ihnen zusandte, auf einen Webspace hochladen. Dann können Sie sich die von dort ansehen/runterladen.

Mit freundlichen Grüßen

Frau Ezri

3. von Zahlkumpel:

Befolgen Sie die unten stehenden Anweisungen, um die Anschrift zu ändern:

1. Loggen Sie sich unter www.Zahlkumpel.de in Ihr Zahlkumpel-Konto ein.

2. Klicken Sie auf die Schaltfläche “Mein Profil”.

3. In der Spalte “Kontoinformationen” klicken Sie bitte auf den Link “Adresse”.

4. Auf der nächsten Seite, klicken Sie bitte auf “Hinzufügen”.

· Wählen Sie “Meine Adresse” aus.

· Geben Sie die neue Adresse vollständig in die vorgegebenen Felder ein.

· Klicken Sie auf die Schaltfläche “Speichern”.

5. Ihre neue Adresse wurde erfolgreich hinzugefügt.

· Wenn es sich hierbei um die private Adresse handelt, klicken Sie auf die Schaltfläche “Als Privatadresse festlegen”.

· Nur für Geschäftskonten: Wenn es sich hierbei um eine
Geschäftsadresse handelt, klicken Sie auf die Schaltfläche “Als
Geschäftsadresse festlegen”.

· Wenn diese Adresse einer Kreditkarte in Ihrem Konto zugeordnet
ist, aktualisieren Sie Ihre Kreditkartenadresse über den Abschnitt
“Kreditkarten” in Ihrem Profil.

So entfernen Sie die alte bzw. inkorrekte Adresse:

1. Wählen Sie auf der Seite “Adresse” die zu entfernende Adresse aus.

2. Klicken Sie auf die Schaltfläche “Entfernen”.

Ich freue mich, dass ich Ihnen helfen durfte, Frau Ezri und wünsche Ihnen
einen schönen Tag.

Bitte zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen, falls Sie
Unterstützung benötigen oder weitere Fragen haben.

Mit freundlichen Grüßen,
Tussy3
Zahlkumpel Kundenservice
ein iBäh-Unternehmen

Meine Antwort:

Guten Tag Frau Tussy3,

da meine Kreditkartenadresse schon die neue Adresse beinhaltete, hab ich die Privat-Adresse gelöscht, nun befindet sich nur noch die Kreditkartenadresse in Ihrem System.
Mein Name lautet in Ihrem System aber leider immer noch Frau AB.
Ich würd mich doch sehr freuen, wenn Sie meinen Namen nun endlich auf Frau Ezri ändern würden.

Mit freundlichen Grüßen

Frau Ezri

4. von Zahlkumpel:

Sehr geehrte Frau AB,

vielen Dank für Ihre Anfrage an Zahlkumpel.

Mein Name ist Schnalle4.

Bitte beachten Sie, dass wir zur Änderung Ihres Namens, folgende Unterlagen
benötigen:

1. Eine Kopie einer Kreditkartenabrechung der Karte, die Sie für Ihr
Zahlkumpel-Konto angegeben haben. Es ist nur der obere Teil der Abrechnung zu schicken, auf dem die erforderlichen Informationen aufgeführt sind. Es müssen keine Transaktionen auf der Abrechnung erkennbar sein.

ODER

2. Einen Lichtbildausweis mit Ihrem neuen Namen und Ihrer Adresse.

Senden Sie diese Informationen per Fax an folgende Nummer.

0049xxxxxxxxxxxx
Betreff: globale Namensänderung

Bitte denken Sie daran, Ihre E-Mail-Adresse, Ihren vollständigen Namen
anzugeben, damit wir Sie kontaktieren können.

Für Ihre Bemühungen bedanke ich mich im Voraus und wünsche Ihnen einen schönen Tag.

Bitte zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen, falls Sie
Unterstützung benötigen, oder weitere Fragen haben.

Mit freundlichen Grüßen,
Schnalle4
Zahlkumpel-Kundenservice
ein iBäh-Unternehmen

Meine Antwort:

Guten Tag Schnalle4,

sollten Sie sich die Zeit genommen haben, die komplette Korrespondenz zu meiner Namensänderung zu lesen, dann dürfte Ihnen nicht entgangen sein, daß ich über kein Fax-Gerät verfüge.
Da weder mein Ausweis noch die Namensänderungsurkunde des Standesamt I Berlin noch eine “Whois”-Abfrage meiner Homepage (www.mumumumu.ch), die ebenfalls meine Identität belegen können, von Ihnen anerkannt wird, werde ich mein Konto bei Ihnen löschen und mich einem anderen Anbieter zu wenden.

Mit freundlichen Grüßen

Frau Ezri (und bitte verwenden Sie meinen richtigen Namen EZRI )

Man darf gespannt sein, ob da noch eine Antwort drauf folgt…

Der Spaß geht weiter, so eben ist diese Mail bei mir eingetroffen:

5. von Zahlkumpel:

Sehr geehrte Frau Ezri,

vielen Dank für Ihre Anfrage an Zahlkumpel. Mein Name ist Dummdödel1, gerne
bin ich Ihnen bezüglich Ihres Anliegens behilflich.

Sie können die erforderlichen Dokumente für die Namensänderung auch
folgendermaßen hochladen wenn Sie kein Faxgerät besitzen:

1. einloggen in das Zahlkumpel-Konto
2. den Link “Hilfe” am oberen Ende der Seite auswählen
3. Suchbegriff “Namensänderung”
4. den ersten Artikel auswählen
5. den Link “Sicheres Webformular” auswählen und den weiteren Anweisungen
folgen

Bitte zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen, falls Sie
Unterstützung benötigen, oder weitere Fragen haben.

Mit freundlichen Grüßen,
Dummdödel1
Zahlkumpel-Kundenservice
ein iBäh-Unternehmen

Meine Antwort:

Guten Tag Herr Dummdödel1,

genau das habe ich getan und genau das hat dann diese Mail-Korrespondenz ausgelöst, die sie anscheinend auch nicht gelesen haben.

Mit freundlichen Grüßen

Frau Ezri

…und damit Ihr wißt, was man für ne Namensänderung braucht, habe ich das hier mal eben reinkopiert:

Um die Namensänderung durchzuführen, müssen Sie zusätzliche Informationen per Fax bereitstellen. Senden Sie einen aktuellen Ausweis mit Lichtbild und eines der folgenden Dokumente:

1. Kopie eines Lichtbildausweises mit Ihrem neuen Namen.
Zulässig sind hierbei Führerschein, Personalausweis, Reisepass oder ein anderer offizieller Lichtbildausweis.

2. Kopie eines standesamtlichen Dokuments, das die Namensänderung anzeigt (z. B. Heiratsurkunde, Scheidungsurkunde usw.).

Damit die Änderungen schnell erfolgen, stellen Sie sicher, dass die bereitgestellten Unterlagen gültig und lesbar sind. Alle Daten zu Ihrer Person, die Sie an PayPal senden, werden wie immer sicher aufbewahrt und niemals an Dritte weitergegeben.
Der Kreis hat ne Kurve bekommen

6. von Zahlkumpel:

Sehr geehrte Frau AB,

vielen Dank, dass Sie uns erneut kontaktiert haben. Mein Name ist Dösbadddel2 und gern bin ich Ihnen behilflich.

Bitte beachten sie zunächst, dass wir Sie derzeit leider nur mit Ihrem
registrierten Namen anschreiben können.

In Ihren Kontounterlagen erkenne ich, dass Ihre Dokumente am 9. November
vom System intern zugeordnet werden konnten. In der Regel nimmt die
Bearbeitungszeit weitere 7-10 Tage in Anspruch.

Ich habe Ihre E-Mail aber mit allen Details zur Bearbeitung an die
entsprechende Abteilung weitergeleitet. Ich hoffe, dass ich den
Bearbeitungsprozess damit beeinflussen kann.

Die Kollegen werden sich mit Ihnen schnellstmöglich per E-Mail in
Verbindung setzen und Ihnen den aktuellen Stand Ihrer Anfrage mitteilen.

Ich bedanke mich für Ihre Bemühungen und Ihre Geduld.

Bitte zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen, falls Sie Unterstützung benötigen oder weitere Fragen haben.

Mit freundlichen Grüßen,
Dösbaddel2
Zahlkumpel Kundenservice
ein iBäh-Unternehmen

Hat der am Ende alle Mails durchgelesen? Wird die andere Abteilung auch alle Mails durchlesen?
Wir dürfen gespannt sein, wenn es wieder heißt: Sehr geehrte Frau AB,

vielen Dank, dass Sie uns erneut kontaktiert haben. Mein Name ist…

…auf zur nächsten Runde

Antwort von mir:

Guten Tag Dösbaddel2,

mein Name ist Ezri, völlig egal, was in Ihrem System für ein Name steht, so gilt doch nur der Name, den mir die Bundesrepublik Deutschland beurkundet hat. Daher ist es sicherlich nicht illegal, wenn Sie mich mit meinem richtigen Namen anschreiben.
Ich bin allerdings hocherfreut, daß zumindest Sie sich die Mühe gemacht haben und die Korrespondenz zu meiner Namensänderung durchgelesen haben.

Mit freundlichen Grüßen

Frau Ezri

7. von Zahlkumpel:

Sehr geehrte Frau AB,

Mein Name ist Torte5 und es freut mich Ihnen mit Ihrer Anfrage
helfen zu können.

vielen Dank für Ihre erneute Anfrage an Zahlkumpel.

Mein Kollege hat eine Anfrage bezüglich Ihrer Namensänderung an die
Kollegen weitergeleitet.
Die Kollegen werden sich mit weiteren Informationen per E-Mail mit Ihnen in
Verbindung setzen.

Die Prüfung empfangener Faxschreiben kann 7-10 Werktage in Anspruch nehmen.

Ich freue mich, dass ich Ihnen helfen durfte und wünsche Ihnen einen
schönen Tag.

Bitte zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen, falls Sie
Unterstützung benötigen oder weitere Fragen haben.

Mit freundlichen Grüßen,
Torte5
Zahlkumpel Kundenservice
ein iBäh-Unternehmen

…isch ‘abe gar kein Faxgerät und habe daher auch keine Faxen gemacht. Ganz ehrlich

Hier nun meine Antwort:

Guten Tag Torte5,

ich bin etwas irritiert, von welchem Faxanschreiben schreiben Sie da? In Ermangelung eines Faxgerätes habe ich kein Fax an Sie versendet.
Abgesehen davon, bin ich allerdings hocherfreut zu erfahren, daß sich nun Ihre Kollegen um meine Namensänderung in Ihrem System kümmern wollen.

Mit freundlichen Grüßen

Frau Ezri (der Name steht so in meinem Reisepass und in der Namensänderungsurkunde)

Eigentlich zu schade, daß diese Korrespondenz niemals ihren Weg in die Teppichetage finden wird.
Ich wäre zu gern dabei, wenn Herr oder Frau Geschäftsführer das hier alles lesen würde…

8. von Zahlkumpel:

Sehr geehrte Frau Ezri ,

vielen Dank, dass Sie Zahlkumpel bezüglich Ihrer Namensänderung kontaktiert
haben.

Wir haben die von Ihnen eingereichten Angaben hinsichtlich des Antrags auf
Namensänderung geprüft. Die von Ihnen beantragte Namensänderung wurde
durchgeführt, und Ihr Zahlkumpel Konto wurde aktualisiert.

Um Beträge erfolgreich auf Ihr Zahlkumpel Konto einzuzahlen oder von diesem
abzuheben, müssen die Namensangaben Ihres ZahlkumpelKontos mit denen
übereinstimmen, die Ihre Bank besitzt. Sollten diese Angaben voneinander
abweichen, kann die Überweisung eventuell fehlschlagen. Nachdem Ihr Name
für Ihr Zahlkumpel Konto geändert worden ist, stellen Sie sicher, dass Sie
diese Angabe auch bei Ihrer Bank aktualisieren.

Um den Namen in Ihren Bankkontodetails zu aktualisieren, müssen Sie Ihre
Bankkontoregistrierung entfernen und anschließend erneut zum Zahlkumpel System
hinzufügen. Wenn die Daten Ihres Bankkontos nicht korrekt sind, und Sie
versuchen, eine Überweisung von Ihrem Zahlkumpel Konto zu tätigen, kann die
Überweisung nicht durchgeführt werden. Die Beträge werden auf Ihr Zahlkumpel Konto zurückgebucht, dies ist unter Umständen gebührenpflichtig.

Ich hoffe, dass ich Ihnen weiterhelfen konnte und wünsche Ihnen noch einen
schönen Tag.

Bitte zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen, falls Sie
Unterstützung benötigen oder weitere Fragen haben.

Mit freundlichen Grüßen,
Fuzzy3
Zahlkumpel-Kontoprüfungsabteilung, ein eBay-Unternehmen

Schade, schon zu Ende

 

Share